ページ修正を進めたいが、写真挿入・変更は自身で可能か？

はい、写真変更について、ご自身で行っていただけます。
写真のファイルによっては、現状システム開発で一部制限が発生する場合がございまして、以下画像を推奨しております。

ファイルサイズ：10MB以内
ファイル形式：jpg

恐れ入りますが、ご確認頂けますと幸いです。